kobold_wizard (kobold_wizard) wrote,
kobold_wizard
kobold_wizard

  • Location:
  • Mood:
  • Music:

Карлос Мехия Годой

Вспомнил тут при разговоре с ded_banzai про эту песню. Еще один привет из Латинской Америки. 



La Consigna (FSLN) 

   Hermano dame tu mano
y unidos marchemos ya,
hacia el sol de la victoria
trayectoria de la libertad

Hermano de la montaña,
hermano de la ciudad,
juntos unidos lucharemos
y unidos lograremos llegar al final.
Ya nadie detiene la avalancha
de un pueblo que tomó su decisión,
esta es la guerra desatada la guerra
prolongada contra el opresor

Cual es la consigna?
FSLN Dame la F,
F de Fuerza insobornable
Dame la S, S de Sol de libertad
Dame la L, L de Lucha incaudicable
Dame la N, N de No retroceder

Лозунг (FSLN) - Карлос Мехиа Годой (1979)  

Брат, дай мне свою руку и пойдем дружно навстречу солнцу победы по пути свободы.

Братья с гор, братья из городов, дружно мы вступим в бой и добьемся, наконец, объединения. Уже никто не остановит лавину народа, который принял свое решение, Это война за свободу, направленная против угнетателей!

Каков лозунг FSLN? F - неподкупная Сила, S - Солнце свободы L - Борьба N - Нет отступлению!
Tags: Видео, Мир, Песня
Subscribe

  • Байес

    Прошел на Курсере "Bayesian Statistics: From Concept to Data Analysis". В основном по субтитрам, потому что с английским у меня все так же плохо.…

  • Спутник

    Поставил второй укол.

  • С прививки прошло больше суток

    36,7, но башка тяжелая. Что, впрочем, не помешало начать вечером бессмысленный курс по байесовской статистике

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments