kobold_wizard (kobold_wizard) wrote,
kobold_wizard
kobold_wizard

Categories:

Эжен Д"Альби "Галльский синдром"

ГАЛЛЬСКИЙ СИНДРОМ

Я вернулся с войны
С головою белой как снег,
Рухнул с гребня волны
На усыпанный галькой причал.
Я увидел следы триер на песке
И меж них - прокажённых калек.
Я ударил о камни щитом,
но никто меня не встречал.

Я фалернское пил,
Как олени пьют из ручья,
Хлопал амфоры в пыль,
Рвал плоды у купцов из корзин,
Кинул кости и на кон поставил глаз -
Но в тот вечер вышла ничья.
А кабатчик меня всего за солид
На спине по девкам возил.

Аве, Юпитер, ты меня сохранил!
Но почему смертью пахнут хлеб и вода?
Я возвратился в город, который меня похоронил,
И понял вдруг, что не был здесь никогда.

Возвращается страх,
Позабытый в галльских лесах.
Звался Манлий я Гракх,
А теперь мой череп разбит,
И в кровавую трещину среди сна
Проскользнул неведомый враг -
И в мозгу, знакомом до слёз,
Кто-то чёрный, чужой свербит.

Его шёпот, как яд,
Превращает сердце в кисель:
"Ты исполнил свой рок,
За тобой уже послан гонец".
И кричал я от боли три дня подряд,
А сегодня голос мой сел.
Я умылся, вылил на землю вино
И забился в пыли, как птенец.

Что же, Юпитер? Где милость богов?
Этот расклад, как песня друида, нелеп.
Там избежать меча и рабских оков -
Здесь издохнуть от липкого страха во цвете лет.

Здесь был мой дом, а здесь виноград
Двери обвил, но горьки его плоды,
После того как я выжил, пронзён стократ
Ненавистью, застрявшей где-то в груди.

Мне сказал иудей,
Мудрый книжник, врач, голова:
"Тени чёрных идей,
порождённых нами в бою,
возвращаются после победы в сердце,
прорастают в нём, как трава.
Ты хотел умереть - так прими же смерть,
Припоздавшую радость свою".

Я его утопить
Собирался в бочке с вином,
На глазах у толпы
Отлупил дырявым ведром.
Он в ответ лишь сощурился подслеповато
И тихо сказал "Шалом!
Ты достоин жить, а болезнь излечима.
Я зову ее галльский синдром".

Ну же, Юпитер, прости дурака.
Я же не знал, упавши в бою,
Что затянется шрам и срастётся рука,
Что солнце проклявши, я снова его возлюблю...
Tags: Стихи
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments